Home/Recycle

Summary table on neutral packaging / Tabella riepilogativa sugli imballaggi neutri

Summary table on neutral packaging with indication regarding the nature of materials used for packaging (and related codes) based on the Commission decision no. 97/129/CE, in conformity to Legislative Decree of September 3, 2020, No. 116 (conform to Directive (EU) 2018/851 on waste, and Directive (EU) 2018/852 on packaging and packaging waste).

Tabella riepilogativa sugli imballaggi neutri, fornita ai sensi Decreto legislativo del 3 settembre 2020, n. 116 (che recepisce la direttiva UE 2018/851 sui rifiuti, e la direttiva (UE) 2018/852 relativa agli imballaggi e ai rifiuti di imballaggio), con indicazione della natura dei materiali utilizzati per l’imballaggio (e relativi codici) sulla base della decisione n. 97/129/CE della Commissione.

Tabella riepilogativa - Italy (Italiano)

IMPIEGO	DESCRIZIONE COMPONENTE	TIPO MATERIALE	MATERIALE	CODICE
Componenti di chiusura/fissaggio e segnalazione	Minuteria per fissaggio (viti, dadi, chiodi, graffette ecc…)	Metallo	Acciaio	40-FE
	Nastro adesivo rinforzato di tenuta	Plastica	Polipropilene	5-PP
	Adesivi di bloccaggio e segnalazione	Plastica	Polipropilene	5-PP
	Angolari per reggette	Plastica	Polipropilene	5-PP
	Fascette per serraggio	Plastica	Poliammide	7-PA
	Corda trecciata nylon	Plastica	Poliammide	7-PA
	Reggette	Plastica	Poliestere	1-PET
			Polipropilene	5-PP
	Carta gommata TENAX	Carta	Materiale composito base carta con fibre di rinforzo	81-C/PAP
Elementi riempitivi, di protezione e divisori	Fogli di cartone ondulato	Carta	Cartone ondulato	20-PAP
	Carta riciclata da imballo	Carta	Cartone	21-PAP
	Elementi distanziali a supporto per spedizione	Plastica	Polietilene ad alta densità	2-HDPE
	Guaina PVC	Plastica	Polivinilcloruro	3-PVC
	Lastra trasparente flessibile di protezione	Plastica	Polivinilcloruro	3-PVC
	"Listelli ""stratocell"" per protezione"	Plastica	Polietilene a bassa densità	4-LDPE
	Bocciolare	Plastica	Polietilene a bassa densità	4-LDPE
	Blocchetti, Murali, Pannelli e Tavole	Legno	Legno	50-FOR
	Tamponi e lastre riempitivi/protettivi	Plastica	Polistirolo	6-PS
	Piastra antivibrante in gomma	Plastica	Elastomero	7-OTHER
	Spugna poliuretano espanso	Plastica	Poliuretano	7-PUR
Imballaggio e contenimento componenti/gruppi	Scatole di cartone	Carta	Cartone ondulato	20-PAP
	Film trasparente termoretraibile	Plastica	Polietilene a bassa densità	4-LDPE
	Film e buste VCI	Plastica	Polietilene a bassa densità	4-LDPE
	Buste per materiale in asservimento macchina	Plastica	Polietilene a bassa densità	4-LDPE
	Buste portadocumenti	Plastica	Polipropilene	5-PP
Imballaggio esterno per spedizione	Casse e gabbie	Legno	Legno	50-FOR
	Pallet (bancali) e Pedane	Legno	Legno	50-FOR
	Cunei, Travetti e zoccoli	Legno	Legno	50-FOR
	Cappuccio Polibarriera	Plastica	Materiale composito a base polietilene alta densità, alluminio e poliammide	90-C/HDPE

Summary table - UK/USA (English)

USE	COMPONENT DESCRIPTION	MATERIAL TYPE	MATERIAL	CODE
Closing/fastening and signaling components	Fastening hardware (screws, nuts, nails, staples etc.)	Metal	Steel	40-FE
	Reinforced adhesive sealing tape	Plastic	Polypropylene	5-PP
	Locking and signaling adhesive labels	Plastic	Polypropylene	5-PP
	Strapping edge protector	Plastic	Polypropylene	5-PP
	Cable Ties	Plastic	Polyamide	7-PA
	Braid Nylon rope	Plastic	Polyamide	7-PA
	Strapping	Plastic	Polyester	1-PET
			Polypropylene	5-PP
	Gummed paper tapes TENAX	Paper	Composite material paper based with reinforced fibers	81-C/PAP
Filler, protective and partition elements	Corrugated fiberboard sheets	Paper	Corrugated fiberboard	20-PAP
	Recycled wrapping paper	Paper	Non-corrugated fiberboard	21-PAP
	Spacer and support components for shipping	Plastic	High density polyethylene	2-HDPE
	PVC Insulating hose	Plastic	Polyvinyl chloride	3-PVC
	Flexible transparent protective sheet	Plastic	Polyvinyl chloride	3-PVC
	"Protective strips ""stratocell"""	Plastic	Low density polyethylene	4-LDPE
	Bubble wrap	Plastic	Low density polyethylene	4-LDPE
	Blocks, Squared Timbers, Panels and Boards	Wood	Wood	50-FOR
	Filler/protective pads and sheets	Plastic	Polystyrene	6-PS
	Rubber vibration-damping plate	Plastic	Elastomer	7-OTHER
	Polyurethane foam sheets	Plastic	Polyurethane	7-PUR
Components/Groups packaging and containment	Fiberboard box	Paper	Corrugated fiberboard	20-PAP
	Transparent shrink wrap film	Plastic	Low density polyethylene	4-LDPE
	VCI Films and bags	Plastic	Low density polyethylene	4-LDPE
	Envelopes for machine tending material	Plastic	Low density polyethylene	4-LDPE
	Document holder envelopes	Plastic	Polypropylene	5-PP
External packaging for shipping	Boxes and Crates	Wood	Wood	50-FOR
	Pallets and platforms	Wood	Wood	50-FOR
	Wedges, Beams and wooden blocks	Wood	Wood	50-FOR
	Vapour Barrier film	Plastic	Composite material high density polyethylene, Aluminium and Polyamide based	90-C/HDPE

Mantenha-se atualizado

Novos produtos, eventos e notícias: inscreva-se para receber nossa newsletter e mantenha-se atualizado sobre as novidades do mundo Biesse.

Precisa de ajuda?

Fornecemos serviço de assistência pós-venda e peças de reposição para otimizar a eficiência e a produtividade do maquinário instalado.

Privacy center Cookie policy Whistleblowing